1مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان اردبیل
2موسسه تحقیقات علوم دامی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایران
3بخش تحقیقات علوم دامی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان اردبیل(مغان)، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، اردبیل،
چکیده
با توجه به اهمیت بالای دوره زمستانگذرانی، کنترل و بهینهسازی دمای کندو میتواند به حفظ جمعیت زنبورها در فصول سرد کمک شایانی کند. هدف مطالعه کنونی بررسی اثر نوع عایقکاری کندوها در زمستان بر مولفههایی مانند جمعیت و تولید عسل بود. برای انجام مطالعه کنونی از 35 کندوی زنبورعسل در قالب چهار تیمار و یک گروه شاهد استفاده شد. تیمارها شامل کندوهای عایقکاری شده با برزنت، گونی پلاستیکی، یونولیت و همچنین کندوهای پلاستیکی دو جداره بود. گروه شاهد نیز شامل کندوهای بدون عایق بود. نتایج بدست آمده نشان دادند که نوع عایق به طور معناداری بر روی صفاتی از جمله جمعیت شروع بهار، باقیمانده زمستانه عسل، جمعیت بالغین و نوزادان در بهار و تابستان و همچنین میزان تولید عسل تاثیر دارد (05/0 P<). استفاده از کندوهای دوجداره پلاستیکی بهترین اثر را در حفظ جمعیت و مصرف کمتر عسل در طی دوره زمستانگذارنی داشت. بدون در نظر گرفتن کندوهای شاهد، عایقکاری با یونولیت ضعیفترین عملکرد را از نظر حفظ جمعیت (زنده ماندن 83/61 درصد جمعیت) و مصرف عسل زمستانه نشان داد (باقی ماندن 5/23 درصد عسل) (05/0 P<). میزان عسل تولیدی در تیمارهای با کندوی پلاستیکی دوجداره (10/38 کیلوگرم)، عایقکاری شده با برزنت (73/34 کیلوگرم)، گونی (34/32 کیلوگرم) و یونولیت (32 کیلوگرم) بیشتر از تیمار شاهد (11/28 کیلوگرم) بودند (05/0 P<). هرچند به طور کلی، کندوهای پلاستیکی بهترین عملکرد را نشان دادند، ولی در صورت عدم دسترسی زنبوردارن به این نوع از کندوها، استفاده از عایقکاری با برزنت میتواند جایگزین مناسبی باشد.
1Ardabile Resaerch Center of Agriculture and Natural Resources
2Animal Science Research Institute of Iran, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Karaj, Iran
3Animal Science Research Department, Ardabil Agricultural and Natural Resources Research and Education Center, AREEO, Ardabil, Iran
چکیده [English]
Considering the crucial importance of overwintering, controlling and optimizing hive temperature can significantly aid in the survival of bee populations during the cold seasons. The aim of the current study was to investigate the effect of the type of hive insulation in winter on population level and honey production. For the current study, 35 honeybee hives were used in the framework of four treatments and one control group. The treatments included hives insulated with tarpaulin, plastic sacks, polystyrene, and dual-walled plastic hives. The control group consisted of uninsulated hives. The results indicated that the type of insulation had a significant impact on traits such as spring population, winter honey remainder, adult and brood populations in spring and summer, as well as honey production (P <0.05). The use of dual-walled plastic hives had the best effect on maintaining population and less honey consumption during the wintering period. Excluding the control hives, insulation with polystyrene showed the weakest performance in terms of population preservation (61.83% survival rate) and winter honey consumption (23.5% honey remaining) (P <0.05). The amount of honey produced in treatments with dual-walled plastic hives (38.10 kg), tarpaulin insulation (34.73 kg), sacks (32.34 kg), and polystyrene (32 kg) was higher than the control group (28.11 kg) (P <0.05). Although in general, plastic hives showed the best performance, if beekeepers do not have access to this type of hive, using insulation with tarpaulin can be a suitable alternative