فهرست اسامی حاضر با هدف دستیابی سریع به اطلاعاتی هرچند کلی، درمورد خواص وکاربردهای گیاهان تهیه شده است. دراین فهرست بیش از یکهزار و پانصد گیاه که دارای ارزش اقتصادی بوده، انتخاب, و خواص وکاربردهای آنها به شکل شمارههایی در مقابل اسامی گیاهان آورده شده است. بالغ بر صدگونه گیاهانی هستند که بعضی ازمنابع وجود آنها را در ایران ذکرنموده وبعضی دیگر وجود آنها را مشکوک میدانند. این گونهها با دوستاره درفهرست نشان داده شدهاند. تعدادی ازگیاهان وارداتی هستندکه بهنحوعمده در باغهای گیاه شناسی یا پارکها کشت شدهاند, این دسته نیز با یک ستاره معرفی شدهاند. تعداد کل گیاهان بالغ بر یکهزار و ششصد عدد میباشند که تعداد یکهزار و دویست گونه, گیاهانی هستند که در ایران میرویند, وتصاویر نزدیک به هفتصد گونه با استفاده از فلور رنگی ایران دردسترس میباشند که دراین صورت شماره جلد مورد استفاده در مقابل گونه آورده شده است.
در مقابل بعضی ازگونهها اعدادی ازیک تا سی و پنج دیده نمیشود که نشان دهنده معرفی گیاه تنها در منبع شماره 105میباشد و در سایر منابع استفاده شده ذکری ازآن گونه آورده نشده است. دراین مجموعه به کاربردهای کلی گیاهان اشاره گردیده که لازم است درفهرستهای بعدی شمارهها ریزتر وبهصورت زیرشماره ارائه شوند. برای مثال درشماره سیزده میتوان کاربردهای دارویی ودرمانی هر گیاه تحت زیر شماره ذکر گردد: همچنین تحت هر شماره ممکن است چند کاربرد ذکر شده باشد به عنوان مثال درشماره چهارده منظور از خاصیت تصفیه کنندگی آب تمام گیاهان با این شماره نیستند, ویا در شماره هفت صمغ, رزین, مآن وغیره تحت این شماره آورده شده و استفاده کنندگان مطلع هستند که هرگیاهی ممکن است یک یا چند مورد از این کاربردها را داشته باشد. تعدادی ازگیاهان دارویی معروف درایران که درمنابع مورد استفاده ذکر نشدهاند در فهرست حاضر آورده نشدهاند که سعی میشود در فهرست بعدی با دستیابی به منابع جدید به فهرست حاضر اضافه شوند.
Research Institute of Forests and Rangelands, Tehran, Iran
چکیده [English]
From earliest times Man had to learn which plants would feed him, which were pleasant –flavored, which were poisonous, which would alleviate pain or other symptoms of illness, which could be used as efficient fuel,which would provide pigments for coloring and dyeing, and which were the magic plants that could transport him from reality. It was a long trial – and - error process,as a result of which hundreds of plants were selected in various parts of the world for their specific value to Man. Medicinal plants greatly outnumbered those grown or used as food, and the medicine man and witch - doctor were skilled botanists who had an important role and status in society.They can be considered as the first professional botanists.
As civilizations developed, more and more plants became known, and information about their properties and uses spread from society to society.
The number of plant species used by Man run into the thousands.Not only do they include the major and minor food crops,the timber species, the herbs and spices,the medicinal and drug plants and hallucinogens, the beverage plants, but those that provide us with fibers, cork, tannins, dyes, resins, starches, oils, waxes, and countless other products used in our daily lives. And then there are the thousands of species of trees,shrubs and herbs grown in parks and gardens and in streets for ornament, decoration, display and pleasure, and the very important group of plants grown as animal foder.
This checklist has designed as a guide for more than 1500 useful plants, arranged alphabetically under the scientific nam and property and use by number in the parenthesis.
کلیدواژهها [English]
plant, list, uses
مراجع
100-Rechinger K.Flora Iranica Akademisch Druch-U.Verlagsanstalt Graz. Austria
&-Mozaffarian V.Dictionary Of Iranian Plant Names Farhang Moaser 1996
101-Urhof J.C.Th.Dictionary Of Economic Plants J.Cramer 1968
102-Agarwal V.S. Economic Plants Of India Published By Kailash 1990
103-Shri S.N.Saxen Shrim.V.Pant The Useful Plants Of India Csir 1992
104-A.Duke James Hand Book Of Medicinal Herbs Cra Press Inc Boca Paton Florida 1988
105-Zargari Ali Medicinal Plants Volume
(1-5)TehranUniversity 1986
g/شماره-Ghahreman Ahmad Flora OF Iran Volume (1-24) Rifr.1980-2002