1مربی گروه فیزیولوژی، مرکز تحقیقات گیاهان دارویی، دانشکده پزشکی شهید صدوقی، دانشگاه علوم پزشکی یزد
2استادیار گروه فیزیولوژی، مرکز تحقیقات گیاهان دارویی، دانشکده پزشکی شهید صدوقی، دانشگاه علوم پزشکی یزد
3کارشناس آزمایشگاه گروه فیزیولوژی، مرکز تحقیقات گیاهان دارویی، دانشکده پزشکی شهید صدوقی، دانشگاه علوم پزشکی یزد
چکیده
یکی از اهداف تحقیقات بیولوژیکی یافتن موادی جهت کاهش و تسکین درد میباشد که بهوسیله بیماریهای مختلف بروز میکند. در این راستا، استفاده از گیاهان دارویی اهمیت دارد. گیاه زنیان (Carumcopticum (L.) C. B. Clarke) در طب سنتی ایران به عنوان یک ماده تسکین دهنده معرفی شده و در دردهای نروپاتیک و سردرد استفاده میشود. مطالعه حاضر تحقیقی است که بر روی اثر ضد دردی میوه این گیاه بهوسیله تست فرمالین صورت گرفته و با مرفین مقایسه شده است. در این مطالعه، آزمون فرمالین به عنوان یک آزمون استاندارد ایجاد کننده درد مورد استفاده قرار گرفت و اثر ضد دردی با تزریق داخل صفاقی عصاره زنیان با غلظت 400 میلیگرم/کیلوگرم با غلظتهای مختلف مرفین سولفات (1 و 2 میلیگرم بر کیلوگرم) مورد مقایسه قرار گرفت. نتایج حاصل از پژوهش حاضر نشان میدهد که زنیان در مرحله اول درد ناشی از فرمالین که نوعی درد حاد محسوب میشود اثری نداشته، اما اثر آن بر مرحله دوم درد فرمالین که نوعی درد مزمن است معنیدار میباشد (P<0.01) و این اثر با اثر مرفین به میزان 1 میلیگرم/کیلوگرم همخوانی دارد. بنابراین، عصاره زنیان به صورت معنیداری احساس درد را در فاز التهابی ناشی از فرمالین کاهش داده که این اثر ممکن است به علت وجود روغنهای اسانسی موجود در زنیان باشد که دارای اثر ضد دردی و ضد التهابی میباشد.
The analgesic effect of alcoholic extract of Carum copticum (L.) C. B. Clarke on choronic pain in mice
نویسندگان [English]
S.H. Hejazian1؛ M.H. Dashti2؛ A. Salami3
1Herbal Medicine Research Center, School of Medicine; Shahid Sadoughi University of Medical Sciences and Health Services, Yazd, Iran
2Herbal Medicine Research Center, School of Medicine; Shahid Sadoughi University of Medical Sciences and Health Services, Yazd, Iran
3Herbal Medicine Research Center, School of Medicine; Shahid Sadoughi University of Medical Sciences and Health Services, Yazd, Iran
چکیده [English]
One of the important objectives of biological investigations is to find substances which are involved in relieving pain. In this regard, application of medicinal herb are very useful. Carumcopticum (L.) C. B. Clarke from Umbelliferae family has been introduced as an analgesic agent in Iranian traditional literature and it is widely used to relieve neuropathic pain and headache. In the present study we conducted to investigate the analgesic effect of Carumcopticum fruit on formalin induced pain as compared with morphine. In this study formalin test was used as a standard pain inducing test and the analgesic effect of intra peritoneal injection of 400mg/kg of Carumcopticum extract were compared with different concentrations of morphine (1&2mg/kg). The findings show that Carumcopticum has no effect on early response of pain but its effect on late phase of formalin test in chronic response of pain is significant (P=0.01). This effect was the same as 1mg/kg of morphine sulfate. According to our finding Carumcopticum extract significantly reduced pain sensation in inflammatory phase of formalin test. This may be due to its essential oil which has been reported to have an analgesic and inflammatory effect.
کلیدواژهها [English]
Carum copticum (L.) C. B. Clarke, Formalin test, analgesic, Pain, Medicinal plants